New in Tiki7, Wiki pages can now be created, edited and deleted from a webdav client
Since Tiki8, you just need to use the same php script that was needed to access files in files galleries through webdav. Therefore, just point your WebDAV client to tiki-webdav.php
See more information about webdav usage in: